Es muy fácil escribir el gerundio en inglés; solo hay que añadir -ing al infinitivo del verbo (do → doing, listen → listening, play → playing, work → working, etc.). Aun así, hay que tener en cuenta algunas excepciones, que explicaré a continuación, para no cometer errores ortográficos al escribirlo.
Índice de contenidos
Verbos acabados en consonante + e
Si el verbo termina en -e, se suprime la -e y se añade -ing.
| Infinitivo | Gerundio | Español |
|---|---|---|
| come | coming | venir/viniendo |
| decide | deciding | decidir/dicidiendo |
| write | writing | escribir/escribiendo |
Verbos acabados en -ie
Si el verbo termina en -ie, se sustituye la -ie por una -y y añadir -ing.
| Infinitivo | Gerundio | Español |
|---|---|---|
| die | dying | morir/muriendo |
| lie | lying | mentir/mintiendo |
Verbos acabados en -w, -x o -y
Si el verbo termina en alguna de estas letras, solo hay que añadir -ing.
| Infinitivo | Gerundio | Español |
|---|---|---|
| snow | snowing | nevar/nevando |
| fix | fixing | arreglar/arreglando |
| fly | flying | volar/volando |
Verbos monosílabos acabados en CVC
Si un verbo monosílabo termina en consonante + vocal + consonante (CVC), se duplica la consonante final y se añade -ing.
| Infinitivo | Gerundio | Español |
|---|---|---|
| cut | cutting | cortar/cortando |
| run | running | correr/corriendo |
Verbos acabados en CVC y con la última sílaba acentuada
Si el verbo termina en consonante + vocal + consonante y se acentúa la última sílaba, se duplica la consonante final y se añade -ing.
| Infinitivo | Gerundio | Español |
|---|---|---|
| begin | beginning | empezar/empezando |
| forget | forgetting | olvidar/olvidando |
Cuando la última sílaba no se acentúa, no se duplica la consonante final antes de añadir -ing.
| Infinitivo | Gerundio | Español |
|---|---|---|
| happen | happening | ocurrir/ocurriendo |
| open | opening | abrir/abriendo |
Verbos acabados en -l
Si el verbo termina en consonante + vocal + l, se duplica la -l antes de añadir -ing en el inglés británico, mientras que en el inglés americano se duplica solo si se acentúa la última sílaba.
| Infinitivo | Gerundio (🇬🇧) | Gerundio (🇺🇸) | Español |
|---|---|---|---|
| control | controlling | controlling* | controlar/controlando |
| travel | travelling | traveling | viajar/viajando |
* La última sílaba está acentuada, por lo que hay que duplicar la -l también en el inglés americano.
Puedes descargar el PDF haciendo clic en «descarga».
Es bastante sencillito, ¿verdad? Ahora solo te queda hacer este ejercicio cortito para practicar lo aprendido. 😀
Add -ing to the infinitive of the verbs below.
- watch →
- see →
- meet →
- help →
- cry →
- tie →
- sit →
- follow →
- submit →
- do →
¡Espero que hayas aprendido muchísimo! 😀
No olvides darle me gusta o dejar un comentario si te ha gustado.
- MY COVID STORY: un viaje al corazón de los jóvenes
- Cómo se forma el gerundio en inglés
- Las épocas de menos trabajo del traductor autónomo
- Transcripción manual y automática con Happy Scribe
- Comandos de búsqueda en Google para traductores
Me ha gustado mucho. Lo explicas de una forma simple, para un fácil entendimiento
Me alegro muchísimo. ¡Gracias!